Grieks/cyrillisch opschrift

[JW71]

Af en toe zie ik een fles voorbij komen met Grieks/cyrillisch opschrift, waarschijnlijk bestemd voor Griekse, Russische markt. De inhoud is waarschijnlijk identiek aan die met engels opschrift. Zijn ze prijstechnisch ook identiek of zijn ze meer of minder waard?

[defeatless]

Maakt niks uit.
Ik zie dit bijvoorbeeld geregeld bij Drankdozijn en andere prijsknallers op internet.
Mijn vermoeden is dat er door een technische inkooptruc whisky uit die landen goedkoper ingekocht kan worden en dus goedkoper weggezet kan worden.

Sommige whisky's zijn bijvoorbeeld erg populair in sommige landen (Cutty Sark is in Portugal op elke straathoek te koop) en dan kan het snel zijn dat je een label hebt met die taal. Maar meestal is er gewoon een batch verdeeld over de wereld en komt er voor ieder land/werelddeel een eigen label op.

Een hoogst enkele keer is er bijvoorbeeld iets uitsluitend voor de Franse markt uitgebracht en heeft het verzamelwaarde (er is hier op het forum een draadje van A'Bunadh verzamelaars en er is dus een A'Bunadh batch uitsluitend voor de Franse markt geweest, die wil je er natuurlijk bij hebben).

[flyinghellas]

Nog nooit gezien helaas!